| Rūḥ al-quds | Obra | al-Ándalus | روح القدس | «El espíritu de santidad», donde Ibn ʿArabī recuerda a sus maestros andalusíes. |
| taṣawwuf | Término | Sufismo | تصوف | El sufismo, la vía interior del islam. |
| zuhd | Término | Sufismo | زهد | Renuncia al mundo; los zuhhād fueron los primeros ascetas del islam. |
| ṭarīqa | Término | Sufismo | طريقة | El camino espiritual y, por extensión, la cofradía que lo transmite. |
| šayj | Término | Sufismo | شيخ | El maestro que guía en el camino sufí. |
| murīd | Término | Sufismo | مريد | El discípulo, literalmente «el que desea». |
| ḏikr | Término | Sufismo | ذكر | El recuerdo de Dios, repitiendo sus nombres o fórmulas sagradas. |
| maqām | Término | Sufismo | مقام | Estación del camino espiritual, que se alcanza con esfuerzo. |
| ḥāl | Término | Sufismo | حال | Estado interior que llega como un don de Dios y se va. |
| fanāʾ | Término | Sufismo | فناء | La extinción del yo ante Dios. |
| baqāʾ | Término | Sufismo | بقاء | La permanencia en Dios, que sigue a la extinción del yo. |
| waḥdat al-wuŷūd | Término | Sufismo | وحدة الوجود | La «unidad del ser», idea asociada al pensamiento de Ibn ʿArabī. |
| ʿarīf | Término | Islam | عريف | Jefe o vigilante de la guardia nocturna; de ahí el nombre de Ibn al-ʿArīf. |
| Qādiriyya | Término | Sufismo | القادرية | Cofradía sufí que se remonta a ʿAbd al-Qādir al-Ŷīlānī. |
| Šāḏiliyya | Término | Sufismo | الشاذلية | Cofradía sufí muy presente en el norte de África. |
| Mawlawiyya | Término | Sufismo | المولوية | Cofradía nacida en el entorno de Rūmī, famosa por sus derviches giróvagos. |
| Ḏū l-Nūn al-Miṣrī | Autor | Sufismo | ذو النون المصري | Sufí egipcio (m. 861), uno de los grandes maestros de los primeros tiempos. |
| Sahl al-Tustarī | Autor | Sufismo | سهل التستري | Sufí persa (m. 896), autor de un célebre comentario místico del Corán. |
| Risālat al-iʿtibār | Obra | al-Ándalus | رسالة الاعتبار | «Epístola de la interpretación» o «de la reflexión», de Ibn Masarra: leer el mundo como signo de Dios. |
| Kitāb jawāṣṣ al-ḥurūf | Obra | al-Ándalus | كتاب خواص الحروف | «Libro de los significados de las letras», de Ibn Masarra, sobre las letras sueltas del Corán. |
| ṣuḥba | Término | Sufismo | صحبة | Compañía espiritual: el trato entre quienes recorren juntos el camino sufí. |
| iʿtibār | Término | Sufismo | اعتبار | Reflexión que pasa de lo visible a lo que significa. |